WATERMAN義大利通花套安全筆 (II)

WATERMAN 42 Continental Safety (II)

傳統工藝、創新產品

墨水筆在義大利的歷史始於1900年代早期；歐美的墨水筆先鋒WATERMAN、PARKER、SOENNECKEN等等，都將義大利視為深具潛力的外銷市場，紛紛至義大利開疆闢土。第一家義大利本土的墨水筆製造商直到1910年代後期才出現，但這些義大利本土筆廠，剛開始並無法自行生產出完整的墨水筆，而且大部分都是財力有限的中小型公司。因此，歐美進口的墨水筆，確實曾經主宰過義大利市場好一段時間。

美製的WATERMAN墨水筆在1903年已進口至義大利銷售，起初是滴入式墨水筆，之後幾年WATERMAN在義大利又發行了安全筆Safety、擠壓式Sleeve filler與Coin filler墨水筆、以及拉桿上墨Lever filler等筆款，但銷售都不算成功。安全筆Safety主要是指筆尖能夠縮回筆身內，使筆蓋與筆身能緊密閉合，安全而不漏墨的筆款。WATERMAN安全筆第一次出現於1908年的型錄中，只有黑膠材質與少數幾種尺寸可以選擇；之後發行了一系列旋轉進出式筆尖的Safety安全筆，材質增加紅黑混色與橘紅色膠桿，筆尖從2號到8號都有，才使得Safety安全筆一度大受歡迎。

1915年，美國WATERMAN發行拉桿上墨「Ideal #12 PSF (pocket self-filler)」鋼筆後，拉桿上墨筆款迅速成為WATERMAN銷售最好的主力產品。大眾偏愛能主動上墨的筆款，Safety安全筆在美國市場隨即失寵；但是在歐洲，安全筆仍受到消費者青睞，尤其是法國與義大利，許多筆廠持續供應與WATERMAN Safety相似的安全筆直到二戰開始。一戰之前在義大利銷售的WATERMAN筆款大致與歐美其他市場相同；一戰結束後，義大利WATERMAN的目錄裡開始出現貴金屬通花套裝飾的筆款，這類通花套的款式圖樣，由義大利當地的金飾工作室特別設計，以符合義大利人的品味需求，隨著戰後逐漸升溫的經濟與蓬勃的郵購通路，銷售日益暢旺。

義大利米蘭附近原本就有許多精於製作金飾的工作室，這些工作室都有數十年的實務經驗，為各種私人用品加上貴金屬裝飾：梳子、粉盒、鉛筆、小刀、放大鏡、香煙盒等等。這些小型工作室在裝飾墨水筆上表現出絕佳的適應性，創造出各種匠心獨具的通花套圖樣，以符合義大利人的喜好。因此，來自美國的WATERMAN墨水筆在義大利爆發出全新獨特的設計，義製通花套金筆成為最受義大利人歡迎的筆款；與其他奢侈品一樣，通花套金筆不但是高級的書寫用具，也是人們身上可以炫耀的裝飾，在黃金年代的義大利蔚為流行。WATERMAN與其他歐美品牌，以及絕大多數的義大利筆廠，競相發售貴金屬通花套安全筆；琳瑯滿目的通花套安全筆，成為各種商品型錄的共同特色。

WATERMAN與諸多義大利國內外筆廠，一同造就貴金屬通花套安全筆在義大利市場上的榮景！為了滿足市場需求，大號的男士用筆配有筆夾；小號的女士用筆，筆蓋天冠上有小金環連結流蘇等其他裝飾物；通常備有同款式的鉛筆可供配對，少數還可選配同款式的小刀。許多不同廠牌的貴金屬通花套筆款，其通花套的款式圖樣與WATERMAN的一模一樣，這類的通花套其實來自相同的工作室；為WATERMAN代工通花套的工作室，普遍也接受其他廠牌的委任，依市場需求製作當時最流行的通花套款式。有些工作室只做代工；有些則是一面代工，一面銷售自創品牌的通花套墨水筆。這些小品牌的產品大都藉由小型商店、批發賣場或郵購的方式銷售。

通花套安全筆在義大利市場成功的另一因素是郵購。郵購型錄可以分布至各種層級的市場，也能夠散播到偏遠地區；型錄包括了各種價位的各類產品，本身就是最好的廣告，通花套安全筆與其他的奢侈品都囊括在郵購型錄當中，訂購方便。而郵購銷售成功的原因，則在於民眾對郵購型錄與商品發售者的信心。檢視早期的義大利郵購型錄，可以得到各種通花套金筆樣式、售價、品質等等資料；同一則廣告刊出的不同品牌筆款，往往暗示這些筆款來自同一工作室。通花套安全筆的需求量大，使得通花套樣式的設計與製作，用盡每一種可能的排列組合，所以工作室製作出一種通花套樣式之後，通常會繼續使用在不同品牌的筆款上。

不論掛名哪家品牌，最佳的義大利產品永遠成就於藝術上的創意，與高難度手工藝品的結合；這些裝飾作品亦需調和傳統工藝與現代流行，細心地進行裝飾以提昇藝術價值，而不只是盲從於當時流行的新藝術(Art Nouveau)或裝飾藝術(Art Deco)風潮。鼎盛於20世紀初的新藝術運動在義大利流行的時間較長，二零年代與三零年代初期的義大利通花套安全筆，常見精細的深浮雕(high-relief)與鏤花(filigree)裝飾，其柔美的曲線圖樣反映當時流行的新藝術風格；隨著設計風轉向現代主義與裝飾藝術，三零年代後期至四零年代早期生產的通花套安全筆，花樣傾向比過去簡化，筆身大多平整只以扭索刻花(guilloche)裝飾，少數併用寶石鑲嵌。

Safety安全筆是WATERMAN在義大利最成功的筆款，大多數的WATERMAN義大利通花套安全筆都是標準型42與女用筆42 1/2V這兩款，其次是細長版的42 1/2，更大號的44 (4號筆尖)與46 (6號筆尖)非常罕見；而8號筆尖的48號安全筆目前未有已知的義大利通花套筆款。三零年代後期，受到大蕭條市場萎縮與原料短缺的影響，貴金屬通花套的品質不如以往。三零年代的賽璐珞材質比二零年代的產品穩定，幾乎全面取代硬橡膠製作墨水筆；與此同時，活塞上墨筆款取代安全筆成為歐陸消費者的最愛，安全筆的市場最終一去不返。

墨水筆發展的歷史在許多方面是超越國界的，各種新發明與新產品在市場上迅速傳播，使得世界各地的墨水筆基本上有著類似的進展。但當地消費者的偏好亦影響甚鉅，各國最具代表性的筆款，往往反映當地最重要的社會人文特色；例如在黃金年代流行於義大利的貴金屬通花套安全筆、以及同樣起源於二零年代的NAMIKI蒔繪墨水筆，都是以傳統工藝創新產品。貴金屬通花套安全筆流行的原因，包括：先前在義大利既有的貴金屬裝飾加工的技師與工作室、金飾的製造銷售者與鋼筆業者或通路的關係緊密、以及深具藝術意識與美學品味的消費大眾，結果造就出空前絕後的義大利通花套墨水筆。一支可以隨身攜帶的小金筆，卻能反映墨水筆的演進歷史、義大利的藝術美學、金飾設計師的創意、與金匠的精緻手工；因此，黃金年代的義大利通花套安全筆，現今可代表一個歷史、藝術、與文化的重要遺產！